I think I understand your question but if I don't answer what you are really asking then feel free to respond to this.
So, if you're asking if you capitalize the name of a disorder that is a part of a title in your reference entry the answer is no. The name of the disorder should be lower case in the reference entry title even if the author's capitalized the disorder in the title of their paper. Congrats on finishing your thesis!
